Month: August 2020

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)	1 Sept 2020 (Tuesday)
Deceased Name (往生者)	Madam Tan Beng Gaik (陈明玉老菩萨)
Requester (请经者)	Sister Sun Siew Chin (孙秀晶师姐)
Wake Address (治丧处)	Penang, Malaysia.
Date of Death (往生日)	30 Aug 2020 (农历七月十二)
Funeral Date (出殡日期)	To be determined
Special Note (特別提示)	Madam Tan Beng Gaik is Than Hsiang Wan Ching Yuen resident (陈明玉是檀香晚晴苑的老菩萨)

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)	30 Aug 2020 (Sunday 星期日) 8pm
Deceased Name (往生者)	Mr. Tan Thean Hock (已故陈天福老菩萨）
Requester (请经者)	Venerable Zhen Ti – (daughter) 释真醍法师 – (女儿)
Wake Address (治丧处)	597C, Jalan Astana 11, Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah, Malaysia
Date of Death (往生日期)	29/Aug/2020 (星期六）(农历七月十一）
Date of Funeral (出殡日期）	2/Sep/2020 (星期三）
Special Note (特别提示)	Venerable Zhen Ti is a monastic sangha member of Than Hsiang temple。 (释真醍法师是檀香寺常住法师)

南无阿弥陀佛 by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian Chanting Date/Time (助念日期/时间)	29 Aug 2020 (Saturday) 8pm (Malaysia time)
Deceased Name (往生者)	Mr. Bounthiang Sounthone (邦良松松先生)
Requester (请经者)	Venerable Saksith Sounthone – Son (萨希法师 – 儿子)
Wake Address (治丧处)	Champasak district, Dontalad village, Laos. (老挝，香帕萨克区，唐塔拉德村)
Date of Death (往生日期)	27 Aug 2020 (农历七月初九)
Funeral Date (出殡日期)	30 Aug 2020
Special Note (特别提示)	Venerable Saksith completed Master of Arts (Buddhist Studies) at International Buddhist College (IBC). Venerable is also male warden of IBC (萨希法师完成了国际佛教大学的佛学硕士学位课程，法师也是大学的男众舍监)

Date of zhunian (助念日期)	15 Aug 2020 Saturday (星期六) 8pm
Deceased name (往生者)	Madam Teh Meow Kheng (郑妙卿老菩萨) 99岁
Date of Death (往生日期)	12 Aug 2020 (农历六月二十三)
Funeral Date (出殡日期)	16 Aug 2020
Requester (請經者)	Sister Loo Yee Fong – Grand daughter (吕憶芳师姐-孙女)
Wake Address (治喪處)	Unit # C, United Hokkien Cemeteries, Jalan Paya Terubong, Penang (檳城壟尾聯合福建公塚，C 格)
Special Note (特别提示)	Sister Loo is student of Teacher Lim Kim Kee. Teacher Lim Kim Kee is Than Hsiang volunteer and ex-Mitra Welfare volunteer (吕憶芳师姐是林金枝老师的学生，林金枝老师是檀香寺义工，曾经是福利组员)

Date of zhunian (助念日期)	8 Aug 2020 Saturday (星期六) 8pm
Deceased name (往生者)	Mr. Wong Chin Boon (已故黄振文先生)
Requester (請經者)	Madam Chuah Seok Tin – Wife (蔡淑珍女士- 太太)
Wake Address (治喪處)	Batu Gantung Hokkien Cemetery, Penang Block C (槟城峇都眼东福建联合公塚 C 格)
Date of Death (往生日期)	6 Aug 2020 (农历六月十七)
Date of Funeral (出殡日期)	10 Aug 2020
Special Note (特别提示）	Mr. Wong Chin Boon is sponsor of Than Hsiang Temple, the urn with ashes is placed at Than Hsiang Temple (已故黄振文先生是檀香寺的护法，骨灰安奉在檀香寺)

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)	4 Aug 2020 Tuesday (星期二) 8pm
Deceased (往生者)	Madam Boo Siew Eng (已故何秀英菩萨)
Requester (請經者)	Brother Chun Teik Cheow – Son (全德釗居士 – 儿子)
Wake Address (治丧处)	34, Lebuh Bukit Kecil 4, Taman Sri Nibong, 11900 Bayan Lepas, Penang, Malaysia.
Date of Death (往生日期)	2 Aug 2020 Sunday (农历六月十三，星期日)
Funeral Date (出殡日期)	6 Aug 2020 Thursday (星期四)
Special Note (特别提示)	Brother Chun Teik Cheow is volunteer of Than Hsiang Temple. He was the parent of Sunday Dharma School (全德钊师兄是檀香寺的义工, 师兄曾经是周日佛学班的家长)