Zhu Nian for the late Madam Lee Phaik Nai

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
30 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Madam Lee Phaik Nai (李碧莲老菩萨)
Requester Name
(请经者)
Sister Sun Siew Chin – Than Hsiang Wan Ching Yuen Supervisor
(孙秀晶 – 檀香晚晴苑主任 )
Wake Address
(治丧处)
Mak Mandin, Butterworth, Penang, Malaysia.
Date of Death
(往生日期)
30 Dec 2020 (农历十一月十六)
Funeral Date
(出殡日期)
3 Jan 2021
Special Note (特别提示)Madam Lee Phaik Nai is the resident of Than Hsiang Wan Ching Yuen (李碧莲是檀香晚晴苑的老菩萨)
南无阿弥陀佛 by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Madam Seow Beng Guat

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
30 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name in English
(往生者)
Madam Seow Beng Guat
(萧明月师姐)
Requester
(请经者)
Brother Seow Chu Keng – nephew (萧子敬师兄 – 侄儿)
Wake Address
(治丧处)
Unit #B, United Hokkien Cemetery, Batu Gantung, Penang, Malaysia
(马来西亚槟城峇都眼东联合福建公冢 – B 格)
Date of Death
(往生日期)
27 Dec 2020 (农历十一月十三)
Funeral Date (出殡日期)
31 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Brother Seow Chu Keng is Tan Qing Team Leader
(萧子敬师兄是檀青团长)

Zhu Nian for the late Madam Choo Ah Moy

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)30 Dec 2020 @ 8.00pm
Deceased Name (往生者)Madam Choo Ah Moy
(朱亚妹老菩萨)
Requester
(请经者)
Madam Teoh Mei Ling-daughter (女儿)
Wake Address
(治丧处)
Unit # F , Leng How Koe Funeral Parlour 8, Jalan Paya Terubong, 11060 Penang, Malaysia (马来西亚槟城灵孝阁殡仪馆 – F 格)
Date of Death
(往生日期)
28 Dec 2020 (农历十一月十四)
Funeral Date
(出殡日期)
1 Jan 2021
Special Note
(特别提示)
The deceased is the donor of San Sheng Dian (往生者是三圣殿功德主)

Zhu Nian for the late Mr. Tan Choo Eik

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)28 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Tan Choo Eik (陈子益老菩萨)
Requester
(请经者)
Sister Seh Tiow Getk – Wife (郑秀玉师姐 – 太太)
Wake Address
(治丧处)
Unit # A, United Hokkien Cemeteries, Paya Terubong, Penang, Malaysia (马来西亚槟城龙尾联合福建公塚 – A 格)
Date of Death
(往生日期)
26 Dec 2020 (农历十一月十二)
Funeral Date
(出殡日期)
30 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Sister Seh Tiow Getk is the staff of Than Hsiang Sungai Ara Wan Ching Yuen (郑秀玉师姐是檀香新港晚晴苑的职员)

Zhu Nian for the late Brother Goh Mea Liew

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
27 Dec 2020 (Sunday) @ 8pm
Deceased Name
(往生者)
Brother Goh Mea Liew (吳名流师兄)
Requester
(请经者)
Venerable Zhen Ru – Brother (释真如法师 – 哥哥)
Wake Address
(治丧处)
33, Jalan Taming Kiri 4, Taman Taming Jaya, Balakong, 43300 Seri Kembangan, Selangor, Malaysia (马来西亚雪兰莪)
Date of Death
(往生日期)
26 Dec 2020 (农历十一月十二)
Funeral Date
(出殡日期)
28 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Venerable Zhen Ru is “Tang Zhu” of Than Hsiang Temple
(真如法师是檀香寺堂主)

Zhu Nian for Madam Leow Swee Heang

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
24 Dec 2020 (Thursday)
Deceased Name
(往生者)
Madam Leow Swee Heang (廖瑞賢老菩萨)
Requester
(请经者)
Sister Tan Seok Wah – daughter (陈淑华师姐 – 女儿)
Wake Address
(治丧处)
107, Jalan Satu, Changkat Minden, 11700 Penang, Malaysia.
Date of Death
(往生日期)
24 Dec 2020 (历十一月初十日)
Funeral Date
(出殡日期)
28 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Laopusa Madam Leow Swee Heang was ex-resident of Than Hsiang Wan Ching Yuen. Sister Seok Wah is Than Hsiang Lay Sangha and senior volunteer in Than Hsiang Temple (廖瑞賢曾经是檀香晚晴苑的老菩萨。陈淑华师姐是槟城檀香寺资深义工,在家僧团成员,同时也是厨艺很棒的香绩组菩萨)

Zhu Nian for the late Mr. Lee Ban @ Lee Ban Seng

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
15 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Lee Ban @ Lee Ban Seng (李万@李万盛老菩萨)
Requester
(请经者)
Sister Agnes Lee Shien – daughter (李弦师姐 -女儿)
Wake Address
(治丧处)
Jitra, Kedah, Malaysia (马来西亚吉打日得拉)
Date of Death
(往生日期)
12 Dec 2020 (农历十月二十八)
Funeral Date
(出殡日期)
16 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Sister Agnes Lee is Than Hsiang English Dharma Group member
(李弦师姐是檀香英文组佛学班团员)
Zhunian Mode
(助念模式)
Remote ZhuNian via Zoom, lead by Than Hsiang ZhuNian Team

Detail of Zoom Meeting
⏰ 15 Dec 2020 @ 8.00pm
🌐 https://us02web.zoom.us/j/86563825556
🔢 Meeting ID:865 6382 5556
🔑 Passcode: zhunian123

Zhu Nian for the late Madam Low Siew Heoh

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
14 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Madam Low Siew Heoh (刘秀叶老菩萨)
Requester
(请经者)
Sister Tan Swee Nai – daughter (陈瑞莲师姐- 女儿)
Wake Address
(治丧处)
Unit A,B,C, United Hokkien Cemeteries, Paya Terubong, Penang, Malaysia
(马来西亚槟城龙尾联合福建公塚, A,B,C 格)
Date of Death
(往生日期)
13 Dec 2020 (农历十月二十八)
Funeral Date
(出殡日期)
16 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Sister Tan Swee Nai is Than Hsiang Lay Sangha
(陈瑞莲师姐是檀香在家僧团)
Zhunian Mode
(助念模式)
Remote ZhuNian via Zoom, lead by Than Hsiang ZhuNian Team.

Detail of Zoom Meeting
⏰ 14 Dec 2020 @ 8.00pm
🌐 https://us02web.zoom.us/j/88031471138
🔢 Meeting ID: 880 3147 1138
🔑 Passcode: zhunian123

Zhu Nian for the late Sister Chin Pik Li

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)12 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Sister Chin Pik Li (陈碧麗师姐)
Requester
(请经者)
Mr. Guan Joan Boon (颜俊彣先生)
The late Sister Chin Pik Li is sister in law of Mr. Guan Joan Boon
(已故陈碧麗师姐是颜俊彣先生的弟媳)
Wake Address
(治丧处)
Gui Yuan Funeral Parlour Room No 5, Gui Yuan Crematorium and Funeral Hall Petaling Jaya, Jalan 51a/229, Seksyen 51a, 46100 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
(马来西亚雪兰莪归源殡仪馆及火化场)
Date of Death
(往生日期)
11 Dec 2020 (农历十月二十七)
Funeral Date
(出殡日期)
13 Dec 2020
Special Note
(特别提示)
Mr. Guan Joan Boon is brother in law of Sister Faye Wong Shiau Fei. Sister Faye Wong is Than Hsiang zhunian member and diploma student of International Buddhist College in Malaysia
(颜俊彣先生是黄晓慧师姐的妹夫。黄晓慧师姐是檀香助念组员及国际佛教大学的学生)

Zhu Nian for the late Mr. Ang Eng Wah

Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间)7 Dec 2020 (8pm)
Deceased Name (往生者)Mr. Ang Eng Wah (洪荣华老菩萨)
Requestor (请经者)Sister Ang Mua Ee (洪满意) – Sister (妹妹)
Wake Address (治丧处)Block C-4-01, Vista Perdana, Taman Bagan Jermal, Jalan Kampung Gajah, 12200 Butterworth, Penang.
Date of Death (往生日期)6 Dec 2020 (农历十月二十二)
Funeral Date (出殡日期) :10 Dec 2020
Special Note (特别提示)Sister Mua Ee is Than Hsiang Lay Sangha and volunteer (满意师姐是檀香寺的在家僧团及义工)