| Zhu Nian Date/Time (助念日期/时间) | 12 Dec 2020 (8pm) |
| Deceased Name (往生者) | Sister Chin Pik Li (陈碧麗师姐) |
| Requester (请经者) | Mr. Guan Joan Boon (颜俊彣先生) The late Sister Chin Pik Li is sister in law of Mr. Guan Joan Boon (已故陈碧麗师姐是颜俊彣先生的弟媳） |
| Wake Address (治丧处) | Gui Yuan Funeral Parlour Room No 5, Gui Yuan Crematorium and Funeral Hall Petaling Jaya, Jalan 51a/229, Seksyen 51a, 46100 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia (马来西亚雪兰莪归源殡仪馆及火化场) |
| Date of Death (往生日期) | 11 Dec 2020 (农历十月二十七) |
| Funeral Date (出殡日期) | 13 Dec 2020 |
| Special Note (特别提示） | Mr. Guan Joan Boon is brother in law of Sister Faye Wong Shiau Fei. Sister Faye Wong is Than Hsiang zhunian member and diploma student of International Buddhist College in Malaysia (颜俊彣先生是黄晓慧师姐的妹夫。黄晓慧师姐是檀香助念组员及国际佛教大学的学生） |
Zhu Nian Homepage | 助念网页
阿彌陀佛🙏早晚功课和线上诵经念佛的功德回向予已故陈碧麗菩萨，愿已故陈碧麗菩萨佛光普照！业障消除，报土庄严，永得安乐！彌陀接引极乐清净莲花邦！速证莲花品位！花开见佛！南摩阿彌陀佛🙏🙏🙏
愿以早课，持戒念佛，念地藏经及助念功德回向已故陈碧霞菩萨，往生西方淨土，花开见佛🙏阿弥陀佛🙏
阿彌陀佛🙏早课和受八关斋戒诵经，念佛号及线上助念诵经，念佛号的功德回向予已故陈碧麗菩萨，愿已故陈碧麗菩萨佛光普照！业障消除，报土庄严，永得安乐！彌陀接引极乐清净莲花邦！速证莲花品位！花开见佛！南摩阿彌陀佛🙏🙏🙏
愿早课，持戒念佛，念地藏经功德回向已故陈碧霞菩萨，往生西方淨土，花开见佛🙏阿弥陀佛🙏
阿彌陀佛🙏早课和受八关斋戒诵经及念佛号的功德回向予已故陈碧麗菩萨，愿已故陈碧麗菩萨佛光普照！业障消除，报土庄严，离苦得乐！速往彌陀极乐清净莲花邦！速证莲花品位，花开见佛！南摩阿彌陀佛🙏🙏🙏
Sharing the merit of 88 Buddhas Great Repentence chanting, morning chanting and evening chanting with the late Sister Chin Pik Li. May Sister Chin Pik Li reborn in Western Pure Land and finally attain the bliss of Nibbana.
助念功德迴向已故陳碧麗菩萨，早日往生极乐净土。南无阿弥陀佛🙏🙏🙏
阿彌陀佛🙏早晚课和助念诵经和念佛号的功德回向予已故陈碧麗菩萨，愿已故陈碧麗菩萨佛光普照！业障消除，报土庄严，脱离苦海！速往彌陀极乐清净莲花邦！花开见佛！南摩阿彌陀佛🙏🙏🙏
愿早课，念地藏经及助念功德回向已故陈碧霞菩萨，离苦得乐，往生西方凈土，花开见佛🙏阿弥陀佛🙏
The monastic and lay residents of Jawi Xiang Yun Jing Yuan transfer the merits of morning n evening services to Sister Chin Pik Li. May Sister Chin Pik Li ceased from all sufferings and take rebirth in the Amitabha Buddha’s Pureland. Amituofo
Transferring merit to Sis Chin Pik Li from my daily practice/cultivation. May she rest in peace. May she be blessed by the Triple Gem, and take rebirth at Amitabha Buddha’s Pureland, end the suffering in this Samsara World. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
念佛功德回向愿已故陈碧丽菩萨往生西方极乐世界，阿弥陀佛🙏