Zhu Nian for the late Mr. Chong Shin Kiun

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
21 May 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Chong Shin Kiun
(张兴军居士)
Requester
(请经者)
Brother Chong Chee Wai.
(张志伟师兄)
Wake Address
(治丧处)
Lot 258, Jalan Nilam 18, Taman Kasih,
81800 Ulu Tiram, Johor, Malaysia.
(柔佛)
Date of Death
(往生日期)
19 May 2022
(农历四月十九日)
Funeral Date
(出殡日期)
21 May 2022
Special Note
(特别提示)
The late Mr. Chong Shin Kiun is the father of Bro Chong Chee Wai. Bro Chee Wai is volunteer of Mitra Welfare. (已故张兴军居士是檀香爱心福利中心义工张志伟师兄的父亲。)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Madam Lim Sew See

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
15 March 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Lim Sew See
( 林秀施居士)
Requester
(请经者)
Ooi Swee Boon
(黄瑞文师兄)
Wake Address
(治丧处)
吉打居林
(Kulim,Kedah)
Date of Death
(往生日期)
15 March 2022
(农历二月十三日)
Funeral Date
(出殡日期)
16 March 2022
Special Note
(特别提示)

已故林秀施居士是黄瑞文师兄的岳母。黄瑞文师兄是非常活跃的义工及护持檀香的产业与维修。
The late Madam Lim is mother in law of Brother Ooi Swee Boon. Brother Ooi is very committed volunteer and help maintenance in Than Hsiang.
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Madam Toh Kam Lin

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
28 Feb 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Madam Toh Kam Lin
(杜錦蓮居士)
Requester
(请经者)
Brother Lee Eng Lu
(李詠如师兄)
Wake Address
(治丧处)
Unit # E, Leng How Koe Columbarium & Funeral Parlour, Paya Terubong, Penang.
(槟城垄尾福建联合公冢卫生所 – E 格)
Date of Death
(往生日期)
28 Feb 2022
(农历正月二十八)
Funeral Date
(出殡日期)
02 March 2022
Special Note
(特别提示)

The late Madam Toh Kam Lin is the auntie of Brother Lee Eng Lu. Brother Lee Eng Lu is a member of Than Hsiang Lay Sangha, team leader of ZhuNian and Online Working Team.
(已故杜錦蓮居士是李詠如师兄的大姨. 李詠如师兄是檀香在家僧团的成员,檀香寺助念组的组长及檀香寺线上团的组长.)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Mr. Boey Yook Weng

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
12 Feb 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Boey Yook Weng
(梅毓荣(毓培)居士)
Requester
(请经者)
Sister Boey Sie Peng
(梅楒滟师姐)
Wake Address
(治丧处)
Kwangtung & Teongchow Association Funeral Parlour
1991, Jalan Mount Erskine, Taman Teguh, 10470 George Town, Penang.
(槟城白云山广东暨汀州会馆殡仪馆)
Date of Death
(往生日期)
9 Feb 2022
(农历正月初九)
Funeral Date
(出殡日期)
11 Feb 2022
Special Note
(特别提示)
The late Mr. Boey Yook Weng is the father of Sister Boey Sie Peng. Sister Sie Peng is a member of Than Hsiang cultivation group. She works in Guang Yee Enterprise, help printing flyers and posters for Than Hsiang Temple and Wan Ching Yuen. (已故梅毓荣(毓培)居士是檀香共修组员梅楒滟师姐的父亲。楒滟师姐也是冠艺企业的职员,从事印刷传单和海报给檀香寺和晚晴苑。)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Mr. Sim Koon Weng

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
26 Jan 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Sim Koon Weng
(沈滾榮居士)
Requester
(请经者)
Sister Susan Sim
(沈淑姗师姐)
Wake Address
(治丧处)
London, United Kingdom
(英国, 伦敦)
Date of Death
(往生日期)
24 Jan 2022
(农历十二月二十二)
Funeral Date
(出殡日期)
Special Note
(特别提示)
The late Mr. Sim Koon Weng is Sister Susan Sim’s brother. Sister Susan is the Editor-in-chief of CiBei Magazine.
(已故沈居士是沈淑姗师姐的哥哥, 沈淑姗师姐是《慈悲》季刊的总编辑.)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Mr. Song Ka Leng

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
19 Jan 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Song Ka Leng
[宋加令居士]
Requester
(请经者)
Dr. Tan Chuan Hin – son in law (陈全兴医生 – 女婿)
Wake Address
(治丧处)
24, Tingkat Jelutong, Georgetown, 11600, Pulau Pinang.
(槟城日落洞)
Date of Death
(往生日期)
18 Jan 2022
(农历十二月十六)
Funeral Date
(出殡日期)
20 Jan 2022
Special Note
(特别提示)
The late Mr. Song Ka Leng is Dr. Tan Chuan Hin’s father-in-law. Dr. Tan was the pioneer volunteer doctor of the Metta Western Clinic team while Mrs. Tan a staff nurse was also a volunteer of the team.
(已故宋加令居士是陈全兴医生的岳父,陈全兴医生是檀香寺发心义务医生及早期赠医施药的义务医生,陈太太也是发心的义务护士.)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Mr. Tang Ah Wa

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
15 Jan 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Tang Ah Wa
[邓敬荣(亚华)居士]
Requester
(请经者)
Sister Tang Kit Sing (邓洁心师姐-女儿)
Wake Address
(治丧处)
Block B, United Hokkien Cemeteries Penang
No. 161 Jalan Batu Gantong, 10450 Penang.
(槟城联合福建公塚,B 格)
Date of Death
(往生日期)
15 Jan 2022
(农历十二月十三)
Funeral Date
(出殡日期)
19 Jan 2022
Special Note
(特别提示)
The late Tang Ah Wa is Taiji Master of Than Hsiang Taiji Class. He is also Committee Member of Than Hsiang Mitra Welfare Association Penang.
( 已故邓敬荣(亚华)居士是檀香太极班的總教練, 已故邓敬荣(亚华)居士也是槟城檀香爱心福利中心的理事。)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Madam Heng Gaik Lian

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
12 Jan 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Madam Heng Gaik Lian
(方玉莲居士)
Requester
(请经者)
Sister Nyiew Beng Chu
(杨明珠师姐)
Wake Address
(治丧处)
94, Jalan Zamrud 7/2C, Taman Sinar Intan, 08000 Sungai Petani, Kedah.
(吉打双溪大年锡那英丹)
Date of Death
(往生日期)
10 Jan 2022
(农历十二月初八)
Funeral Date
(出殡日期)
14 Jan 2022
Special Note
(特别提示)
The late Madam Heng Gaik Lian is Sister Nyiew Beng Chu’s mother. Sister Beng Chu is Sungai Petani Than Hsiang Jing Yuan volunteer.
( 已故方玉莲居士是 双溪大年檀香净苑义工杨明珠师姐的母亲。)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Mr. Khaw Teik Hock

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
8 Jan 2022 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Mr. Khaw Teik Hock
(许德福居士)
Requester
(请经者)
Sister Khaw Ling Ling
(许玲玲师姐)
Wake Address
(治丧处)
Berapit Chinese Cemetery , 1702, Jalan Mengkuang, Jalan Berapit, 14000 Bukit Mertajam, Pulau Pinang
(槟城大山脚福德正神墓園)
Date of Death
(往生日期)
6 Jan 2022
Funeral Date
(出殡日期)
8 Jan 2022
Special Note
(特别提示)
The late Mr. Khaw Teik Hock is Sister Khaw Ling Ling’s father. Sister Khaw Ling Ling is Than Hsiang Bukit Mertajam Kindergarten’s teacher.
(已故许德福居士是许玲玲师姐的父亲。许玲玲师姐是檀香大山脚幼儿园的老师.)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音

Zhu Nian for the late Sister Lee Swee Mei

Zhu Nian Date/Time
(助念日期/时间)
16 Dec 2021 (8pm)
Deceased Name
(往生者)
Sister Lee Swee Mei
(李瑞梅师姐)
Requester
(请经者)
Mr. Hoo Wee Pin
(何伟彬先生)
Wake Address
(治丧处)
United Hokkien Cemeteries Penang No. 8 MK14, Jalan Paya Terubong 11060 Penang

(槟城联合福建公塚)
Date of Death
(往生日期)
16 Dec 2021
(农历十一月十三)
Funeral Date
(出殡日期)
18 Dec 2021
Special Note
(特别提示)
The late Sister Lee Swee Mei is Than Hsiang Kindy teacher. (已故李瑞梅师姐是檀香幼儿园的老师)
NAMO AMITUOFO 东林佛号 (南无阿弥陀佛) by Imee Ooi 黄慧音